Abschied in Silben trennen

Silbentrennung

Ab-schied

Anzahl der Silben

2 Silben

Lautschrift (IPA)

ˈapˌʃiːt

1. Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt, verabschiedet
2. Zeitpunkt beziehungsweise Zustand, an beziehungsweise in dem alle Lebensfunktionen eines Menschen aufgehört haben; Ende des menschlichen Daseins
3. offizielle Entlassung aus einem Dienstverhältnis, vor allem aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter

Das gegen Ende des 14. Jahrhunderts aufkommende Substantiv (in den frühneuhochdeutschen Formen abscheid, abschid, abeschit, abscheit) ist (wahrscheinlich in Analogie zu Ableitungen von anderen starken Verben; vergleiche Abstieg zu absteigen) die Konkurrenzform von dem aus dem reduplizierenden Verb abscheiden ‚(sich) trennen‘ (siehe scheiden) gebildeten, nur wenig jüngeren Abscheid m, das im 18. Jahrhundert durch Abschied verdrängt wird. Von dem heute vorwiegend fachsprachlich verwendeten Verb abscheiden ‚(sich) absondern, abtrennen; veraltet: weggehen, Abschied nehmen; übertragen: verscheiden, sterben‘ ist vor allem das zugehörige adjektivisch verwendete erstarrte Partizip Perfekt abgeschieden ‚entlegen, einsam, zurückgezogen; verstorben, tot‘ gebräuchlich, das die im Sprachgebrauch der Mystik (um 1300) entstandene ältere Form abgescheiden ‚losgelöst von irdischen Dingen, weltabgewandt‘ im 17. Jahrhundert ablöst.