Aquaplaning in Silben trennen

Silbentrennung

A-qua-pla-ning

Anzahl der Silben

4 Silben

Lautschrift (IPA)

akvaˈplaːnɪŋ

1. bei Wasserglätte durch nicht angepasste, höhere Geschwindigkeiten (und/oder abgefahrenen Profilen) verursachter Verlust der Bodenhaftung (Aufschwimmen) der Reifen eines Kraftfahrzeugs beziehungsweise Luftfahrzeugs (bei Start oder Landung), wodurch dieses antriebs-, brems- und lenkunfähig wird und in ein unkontrollierbares Gleiten, Rutschen gerät

Bei dem spätestens seit 1968 bezeugten (siehe 1. Beispielsatz) und seit 1970 lexikalisierten Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend englischen aquaplaning ^(→ en), eigentlich ‚Wassergleiten‘, einer Ableitung zum Verb to aquaplane ^(→ en) ‚(auf nasser Straße) rutschen, schleudern‘, eigentlich ‚Wasserski fahren, wellenreiten‘, eine Konversion zu aquaplane ^(→ en) ‚Wasserski, Wellengleitbrett‘, das seinerseits aus lateinischem aqua ^(→ la) ‚Wasser‘ und englischem plane ^(→ en) ‚gleiten‘ gebildet ist.