Banalität in Silben trennen

Silbentrennung

Ba-na-li-tät

Anzahl der Silben

4 Silben

Lautschrift (IPA)

ˌbanaliˈtɛːt

1. die Alltäglichkeit, die Selbstverständlichkeit
2. das leere, inhaltslose Gerede, die oberflächliche Aussage

von dem französischen Wort banalité ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung ins Deutsche übernommen. Dieses seinerseits ist eine Ableitung aus dem Adjektiv banal, das im Mittelalter sich auf diejenigen Dinge bezog, deren Benutzung der Territorialherr seinen Vasallen gegen Gebühr auferlegen durfte: Mühle, Backofen, Kelter usw. Es geht auf ein altniederfränkisches (erschlossenes) Wort *ban zurück, das dem deutschen Wort Bann (wie etwa in Wildbann) verwandt ist. Das Wort ist seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts belegt.