Dragee in Silben trennen

Silbentrennung

Dra-gee

Anzahl der Silben

2 Silben

Lautschrift (IPA)

dʁaˈʒeː

1. essbarer kleiner Gegenstand, der mit Zucker oder Schokolade umhüllt ist
2. pharmazeutisches Produkt zur Verabreichung von medizinischen Wirkstoffen in einer Schutzschicht aus verschiedenen Zuckerarten
3. „zusammengerollte Papierstreifen mit aufgedruckten Versen zum Werfen im Karneval“

Dragee stammt aus dem Französischen und stand ursprünglich für eine Mandel mit einem Zuckerüberzug. Nach Pfeifer ist es eine überzuckerte Frucht oder Pille und eine Entlehnung aus dem 17. Jahrhundert von französisch dragée ^(→ fr) für überzogenes Zuckerwerk - bei allerdings ungeklärter lautlicher Entwicklung - wahrscheinlich aus dem lateinischen tragḗmata ^(→ la) Plural, griechisch τραγήματα (tragḗmata) ^(→ el) für Naschwerk, Nachtisch, zu griechisch τρώγειν (trṓgein) ^(→ el) - nagen, naschen, essen. Dieses zugrundeliegende griechische Verb stellt sich zur indogermanischen Sippe von deutsch drehen. Doch man vergleiche auch das schon im 16. Jahrhundert von Paracelsus gebrauchte tragee nach dem mittellateinischen drageia.