Garage in Silben trennen

Silbentrennung

Ga-ra-ge

Anzahl der Silben

3 Silben

Lautschrift (IPA)

ɡaˈʁaːʒə

1. Raum zum dauerhaften Ab- und Unterstellen von Kraftfahrzeugen
2. Raum zum kurzfristigen Ab- und Unterstellen von Kraftfahrzeugen
3. auf die Reparatur und Wartung von Automobilen ausgerichtete Werkstatt

seit dem 20. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus gleichbedeutendem französisch garage ^(→ fr) m, eigentlich „(das) Ausweichen, Ausweichstelle“; dieses ist eine deverbative Ableitung von französisch garer ^(→ fr) „in eine sichere Verwahrstelle bringen; in Sicherheit bringen; ausweichen“, das seinerseits aus okzitanisch garar ^(→ oc) „Acht geben, bewahren“ übernommen wurde; dieses entstammt entweder mit Übergang von w- zu g- der (nicht belegbaren, aber rekonstruierten) germanischen Form *war-ō- „beachten“ (vergleiche »wahren«) oder dem lateinischen varāre ^(→ la) „ausweichen“ (zu lateinisch vārus ^(→ la) „auseinandergebogen“)