Ingeborg in Silben trennen

Silbentrennung

In-ge-borg

Anzahl der Silben

3 Silben

Lautschrift (IPA)

ˈɪŋəˌbɔʁk

1. weiblicher Vorname

Ingeborg ist ein aus dem Dänischen oder Schwedischen übernommener Vorname, der entweder aus dem altnordischen Yngvi ^(→ non), dem Namen einer germanischen Gottheit, oder dem altnordischen ingwia ^(→ non) (zum Gott Ing zugehörig) und entweder dem ebenfalls altnordischen borg ^(→ non) (Zuflucht, Schutz) oder dem altisländischen oder altnordischen bjǫrg (Schutz, Hilfe) zusammengesetzt ist. bjǫrg stammt vom altnordischen bjarga ^(→ non) (helfen, beschützen) ab. Ein geringfügig anderer Ansatz ist es, Ingeborg auf den altnordischen Namen Ingibjörg ^(→ non) zurückzuführen, der aus dem Götternamen Ing ^(→ non) mit björg (Hilfe, Schutz) zusammengesetzt ist. In Deutschland gelangte der Name im 19. Jahrhundert zu Bekanntheit, als 1826 die deutsche Übersetzung von Esaias Tegnérs Frithjofssage erschien. Modisch wurde Ingeborg aber erst ab 1950.