Lift in Silben trennen

Silbentrennung

Lift

Anzahl der Silben

1 Silbe

Lautschrift (IPA)

lɪft

1. in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der Personen oder Lasten hinauf- beziehungsweise hinabbefördert werden
2. mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden
3. das (geräuschvolle) Nach-oben-Ziehen des Nasenschleims

Es handelt sich um ein seit dem 19. Jahrhundert (Endes des 19. Jahrhunderts, 1889) bezeugte Entlehnung aus dem gleichbedeutend englischen lift ^(→ en), einer deverbativen Ableitung von to lift ^(→ en) ‚auf-, empor-, hochheben, in die Höhe heben, sich (in die Luft) erheben, lüften‘ Dieses ist ein Erbwort aus mittelenglisch liften ^(→ enm), welches seinerseits dem altnordischen lypta ^(→ non) ‚hochheben‘ entstammt. Das altnordische Verb gehört zu den altnordischen Substantiven lopt ^(→ non) n und loft ^(→ non) n ‚Luft‘.