surfen in Silben trennen

Silbentrennung

sur-fen

Anzahl der Silben

2 Silben

Lautschrift (IPA)

ˈsœːɐ̯fn̩

1. auf einem speziell dafür konzipierten Brett (Surfboard/Surfbrett) im Stehen sich balancierend von den Brandungswellen ans Ufer tragen lassen; Surfing betreiben
2. auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist, stehend segeln; Windsurfing betreiben
3. mit der unter [2] beschriebenen Fortbewegungsart irgendwohin gelangen

Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts in der ersten Bedeutung vom gleichbedeutenden englischen Verb to surf ^(→ en) entlehnt, das zuvor ‚in der Brandung baden‘ bedeutete und zum englischen Substantiv surf ^(→ en) ‚Brandung‘ gehört, dessen weitere Herkunft aber ungeklärt ist. In der Folgezeit wurde die Bedeutung des Verbs dann auch auf das Segeln mit besonderen Sportgeräten in Binnengewässern übertragen. In jüngster Zeit, etwa seit der Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts, ist der Gebrauch des Verbs in der vierten Bedeutung aufgekommen; eine unter englischem Einfluss entstandene Lehnbedeutung.